德 国 纽 伦 堡 州 立 剧 院 将 于 2005 年 10 月 访 华 ， 并 在 第 八 届 北 京 音 乐 节 上 进 行 访 问 演 出 。 作 为 该 剧 团 本 次 来 华 演 出 的 赞 助 商 之 一 ， 德 国 邮 政 全 球 网 络 旗 下 的 知 名 物 流 品 牌 DHL 将 承 担 所 有 演 出 设 备 的 运 输 工 作 ， 通 过 其 世 界 领 先 的 物 流 服 务 来 支 持 这 次 别 具 意 义 的 文 化 之 旅 。10 月 23 日 至 11 月 1 日 ， 纽 伦 堡 交 响 乐 团 将 首 次 在 中 国奉 献 瓦 格 纳 的 鸿 篇 巨 著 《尼 伯 龙 根 的 指 环 》，为 第 八 届 “ 北 京 音 乐节 ” 增 添 亮 点 。

总 重 约 100 吨 的 15 个 集 装 箱 ， 将 满 载 布 景 、 服 装 和 道 具 由 DHL 运 抵 北 京 。 它 们 将 于 8 月 28 至 31 日 从 纽 伦 堡 出 发 ， 通 过 卡 车 和 铁 路 运 输 至 德 国 北 部 港 口 汉 堡 装 船 ，9 月 8 日 海 运 至 天 津 新 港 ， 然 后 通 过 陆 路 ， 在 2005 年 10 月 10 日 之 前 运 抵 北 京 。 乐 器 将 从 纽 伦 堡 经 停 法 兰 克 福 空 运 至 北 京 。

预 计 本 次 运 输 总 里 程 将 超 过 10,000 公 里 ， 需 要 最 为 严 格 的 安 全 保 障 。 装 运 前 ， 所 有 物 品 都 须 经 仔 细 包 装 以 保 证 其 安 全 。 同 装 运 工 作 一 样 ， 北 京 的 卸 货 工 作 也 将 在 周 密 计 划 下 进 行 ， 在 规 定 的 时 间 内 完 成 卸 货 ， 以 保 证 现 场 布 景 搭 建 工 作 的 顺 利 进 行 。

纽 伦 堡 州 立剧 院 基 金 会 董 事 总 经 理 阿 克 塞 尔 · 拜 施 ( Axel Baisch) 说 ，“ 对 我 们 来 说 ， DHL 不 仅 是 一 位 慷 慨 的 赞 助 商 ， 更 是 可 以 放 心 地 托 付 精 密 、 易 损 物 品 的 专 业 称 职 的 服 务 供 应 商 。”

DHL 快 递 德 国 董 事 局 成 员 Frank Maurer 说 ，“ 作 为 专 业 、 领 先 的 物 流 企 业，DHL 能 够 过 空 运 、 海 运 和 陆 路 运 输 ， 运 送 任 何 类 型 的 物 品 。 能 够 参 与 支 持 这 样 一 场 文 化 盛 事 ， 对 我 们 来 说 确 实 具 有 不 同 寻 常 的 意 义 。”

作 为 德 国 邮 政 全 球 网 络 旗 下 知 名 的 物 流 品 牌 ，DHL 在 全 球 范 围 内 向 众 多 客 户 提 供 世 界 级 的 物 流 服 务 。 凭 借 DHL 安 全 、 专 业 的 物 流 支 持 ， 中 国 观 众 将 欣 赏 到 这 一 令 人 期 盼 已 久 的 经 典 歌 剧 巨 献 。